Monday, May 31, 2010
♪ 煙son chan唱《一支得啩》
陳奕迅在903節目《雲妮鍾情》的親身演繹 (31May2010)
謝謝 shadowwi分格製片、ngnys911配番條聲、doraamy報料﹣﹣都係斷估，希望冇多謝錯人！
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
陳奕迅在903節目《雲妮鍾情》的親身演繹 (31May2010)
謝謝 shadowwi分格製片、ngnys911配番條聲、doraamy報料﹣﹣都係斷估，希望冇多謝錯人！
陳奕迅在903節目《雲妮鍾情》的親身演繹 (31May2010)
謝謝 shadowwi分格製片、ngnys911配番條聲、doraamy報料﹣﹣都係斷估，希望冇多謝錯人！
Total Pageviews
友好......
粉絲......
搵嘢......
舊貼......
分類......
- amanda (12)
- bitbit (36)
- panda (254)
- seriouseries (7)
- The 山 of Music (13)
- tunnelbuseries (3)
- 人間昆蟲記 (13)
- 偽科十週年復刻 (12)
- 出街詞作 (79)
- 剪報 (20)
- 加菲貓 (11)
- 十大 (10)
- 尋找大師足跡 (9)
- 展覽活動 (25)
- 年曆 (3)
- 廣告雜貨 (18)
- 廣東話 (11)
- 普通話 (5)
- 歌 (143)
- 波鞋情事 (12)
- 海洋劇場 (66)
- 消息 (61)
- 無端端檸檬茶特約 (8)
- 男男女女 (4)
- 留言 (13)
- 維港巨星 (30)
- 舊曲新詞 (52)
- 諗唔島 (19)
- 貓 (27)
- 遊戲 (13)
- 長篇/大論 (86)
- 阿德 (32)
- 難以歸類 (39)
- 靈性隨筆 (26)
- 香港顏色論 (4)
14 comments:
so nice*
請問那個沙畫是你用 Photoshop 做的嗎?
真係要多謝各個小克fans....好快好有效率。今日返工真係係囉囉攣想偷偷地聽。
嘩~ 咁快有得睇真係好~! 返緊工聽唔到個節目呀~~ 係啦係啦小克既漫畫d沙畫好靚呀, 點整ga啫~
p.s.咦睇真d, d沙好似係真ga喎~! 係安整既!!! 不過d燈唔係應該o係沙盤底打上黎ga咩?
hahaha...
funny
thank you so much.
like siuhak & eason so much!
回覆Paul和naje：不，是真沙，放在燈箱做。肯定快過用Photoshop做。
對, 因為那種隨意和刻意很難在 PS 中表現出來...
小克現身新城市：
http://www.facebook.com/album.php?aid=222039&id=96392952628&ref=mf
小克現身新城市：
http://www.facebook.com/album.php?aid=222039&id=96392952628&ref=mf
香港觀察
梁偉詩
從小克《一支得啩》說起
有說塗鴉是自由世界的表徵，在沒有框框、什麼都可以的情況下，可以堂而皇之將自己所思所感示眾。如果從這個角度看來，「網絡改編詞」可能也有儼如塗鴉般自我發聲的意思。所謂「網絡改編詞」，往往在大家耳熟能詳的流行曲旋律上，譜上諷刺時弊或自我抒發的文字內容，然後借助網絡無遠弗屆的力量，來達致立竿見影的傳播之效。如較早前調寄《電燈膽》的《慳電膽》、脫胎自《富士山下》的《富豪山下》和改編自《陀飛輪》的《窮飛龍》等等。還有不得不提的，就是最近紅遍YouTube和各大交友網站的《一支得啩》。
「惡搞」文化由日本掀起
由漫畫家小克操刀的《一支得啩》，改編自林夕年度力作《一絲不掛》，為響應本年5月31國際無煙日而寫就的「戒煙歌」。在短短十日之間，網上點擊率已超過二十三萬人次，遠遠拋離同期的「網絡改編詞」。《一支得啩》的廣泛流行，固然得力於漫畫原載電台推介、陳奕迅拔刀獻唱；關鍵的是，小克的改編詞既嬉笑怒罵地講出戒煙者心聲，小克「一條龍服務」的手繪漫畫更惡搞了《一絲不掛》的官方沙畫MV─把沙堆形塑成向上飄的煙圈，主人公就在煙圈的漩渦中深陷翻滾，配上「煲煙詞」更維肖維妙──「誰當初想擺脫薄荷煙感受／過後誰人在遙控煙癮裏浮遊／食到呼吸困難才知變心癮毒咒／這煙蒂其實說到底還拿捏在手／不食不慣只等我給衞生署長擒獲／志明春嬌多仰慕戲中千嬅文樂……。」
如果從晚近自日本掀起的「惡搞文化」說起，便會發現所謂「惡搞」，原是未必帶有惡意，反而在文化上往往另有啟示。「惡搞」一般指對嚴肅主題或已存在的形式、概念，再加以解構改造，從而建構出喜劇或諷刺效果，甚至對原先的意義和作用產生反噬和顛覆力。常見形式是將一些既成話題、節目等改編後再次發布，屬於二次創作的其中一種手法。「惡搞」一詞來自日語的Kuso，是一種經典的網上次文化，由日本的遊戲界傳入台灣，成為了台灣BBS網絡上一種特殊的文化，再經由網絡傳到香港和中國大陸。
香港「惡搞改編詞」，同時也是香港社會形勢波譎雲詭的倒影。在嘲諷特首失言的《慳電膽》和反映社會貧富懸殊的《富豪山下》和《窮飛龍》之先，2007年的「網絡改編詞」《福佳始終有你》，已率先攻陷香港主權移交十周年主題曲《始終有你》，後來又有後續惡搞如《煲呔搵工靠你》和《整死香港有你》等。同年北京奧運倒數一周年主題曲We Are Ready，更先後被惡搞成2010 We Are Ready和《福佳，We Have Money！》，諷刺香港邁向普選舉步維艱。
「網絡改編詞」不平則鳴
據知情人士透露，不少「網絡改編詞」其實出自現役詞人之手。身為市民大眾一分子，自然希望藉着自己一門得意「手藝」不平則鳴。除了指涉現實陟罰臧否，亦可抒寫在主流詞壇未能「見街」的題材，如《窮飛龍》就正好講出社會青年在職貧窮，面對「張廿蚊」、最低工資的窘境等。另一方面，「改編詞」作為新晉詞人自我磨礪的必由之路，也有人認為「網絡改編詞」，其實肇始於當今主流詞壇的重要詞人愛往高深裏寫，偶爾艱澀難懂。「網絡改編詞」正好填補了大眾對於流行歌詞，想要聽得過癮、容易上口的心理需要。正如林夕《一絲不掛》借鑒自《楞嚴經》佛偈，必須咀嚼再三才得箇中三昧。小克《一支得啩》講煲煙煙癮寫開枱打麻將，的確令不少聽眾大呼過癮──「誰在摸我肩膊或是其實沒打牌觸覺／無奈欠一根煙似絕章一索」──甚至連「打牌搭膊頭唔老利」的民間世俗小迷信也不介意照顧周到，自是博得熒幕前普羅網友一粲。
梁偉詩｜香港觀察
www.hkej.com 11 Jun 2010
「『惡搞』文化由日本的遊戲界傳入台灣，成為了台灣BBS網絡上一種特殊的文化，再經由網絡傳到香港和中國大陸。」不同意！早在80年代我們便有《歡樂今宵》盧海鵬和廖偉雄。好怕文化人以極認真學術角度去分釋一種「現像」，說穿了只是我無聊想改歌詞搞吓笑，「屎忽痕」，三個字乜都講完：）
Post a Comment